شراء مباشر
✓ مرسّى
تقديم خدمات الترجمه لصالح هيئة المساحة الجيولوجية السعودية
هيئة المساحة الجيولوجية السعودية
رقم المنافسة
250939019675
المعرّف
#1004066
الغرض من المنافسة
تقديم خدمات الترجمة لصالح هيئة المساحة الجيولوجية السعودية
| التاريخ | ميلادي | هجري |
|---|---|---|
| تاريخ النشر | 2025/10/02 12:18 | — |
| آخر موعد للاستفسارات | 2025/10/07 12:18 | 1447-04-15 |
| آخر موعد تقديم العروض | 2025/10/11 09:59 | 1447-04-19 |
| موعد فتح العروض | — | |
| موعد فحص العروض | 2025/10/11 10:00 | 1447-04-19 |
| التاريخ المتوقع للترسية | 2025/10/13 | 1447-04-21 |
| تاريخ بدء الأعمال | 2025/10/16 | 1447-04-24 |
| تاريخ خطاب تأكيد المشاركة | — | — |
| بداية إرسال الأسئلة | 2025/10/07 | 1447-04-15 |
| أقصى مدة للإجابة | 3 يوم |
موقع التنفيذ
مجال التصنيف
الأنشطة
- • خدمات النشر والطباعة والدعاية والاعلان والإنتاج الفني
- • انشطة الاستشارات و الترجمة
جدول 1 الخدمات والمخرجات - الخدمات الاستشارية
| البند | الفئة | الكمية | وصف البند | المواصفات | وحدة القياس | الرقم التسلسلي | ملف البند |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الاتصال المؤسسي | الترجمة | 400 | . الخبرة والكفاءة: - يجب أن يكون لمقدم الخدمة تاريخ مثبت من الخبرة والكفاءة في مجال الترجمة. - يجب أن يكون لمقدم الخدمة فريق عمل من المترجمين المحترفين الذين يتمتعون بمهارات ترجمة عالية وخبرة في مجالات المراجعة اللغوية والتدقيق النحوي. 2. الجودة والدقة: - يجب أن يكون لمقدم الخدمة نظام لمراجعة الجودة وضمان الدقة في أعمال الترجمة. - يجب أن يلتزم مقدم الخدمة بمعايير الترجمة الدقيقة والأسس اللغوية الصحيحة. 3. السرية والأمان: - يجب أن يلتزم مقدم الخدمة بحفظ سرية المعلومات والوثائق التي يتم ترجمتها. - يجب أن يتخذ مقدم الخدمة إجراءات أمنية لحماية البيانات وضمان عدم وصولها لأطراف غير مخولة. 4. الالتزام بالمواعيد: - يجب أن يلتزم مقدم الخدمة بتقديم الترجمة في المواعيد المحددة والمتفق عليها مسبقًا. - يجب أن يكون للمكتب نظام لإدارة المشاريع يضمن تنظيم العمل وتلبية المواعيد المحددة. 5. التوافق الثقافي واللغوي: - يجب أن يكون للمكتب مترجمون ملمون باللغة المستهدفة والثقافة والعلوم المرتبطة بها. - يجب أن يتمتع المترجمون بمعرفة واسعة بمجالات علوم الأرض لضمان توافق لغوي وفهم دقيق للمفاهيم المترجمة. 7. التواصل والدعم: - يجب أن يتمتع مقدم الخدمة بنظام فعال للتواصل مع العملاء والاستجابة السريعة للاستفسارات والاحتياجات. | . الخبرة والكفاءة: - يجب أن يكون لمقدم الخدمة تاريخ مثبت من الخبرة والكفاءة في مجال الترجمة. - يجب أن يكون لمقدم الخدمة فريق عمل من المترجمين المحترفين الذين يتمتعون بمهارات ترجمة عالية وخبرة في مجالات المراجعة اللغوية والتدقيق النحوي. 2. الجودة والدقة: - يجب أن يكون لمقدم الخدمة نظام لمراجعة الجودة وضمان الدقة في أعمال الترجمة. - يجب أن يلتزم مقدم الخدمة بمعايير الترجمة الدقيقة والأسس اللغوية الصحيحة. 3. السرية والأمان: - يجب أن يلتزم مقدم الخدمة بحفظ سرية المعلومات والوثائق التي يتم ترجمتها. - يجب أن يتخذ مقدم الخدمة إجراءات أمنية لحماية البيانات وضمان عدم وصولها لأطراف غير مخولة. 4. الالتزام بالمواعيد: - يجب أن يلتزم مقدم الخدمة بتقديم الترجمة في المواعيد المحددة والمتفق عليها مسبقًا. - يجب أن يكون للمكتب نظام لإدارة المشاريع يضمن تنظيم العمل وتلبية المواعيد المحددة. 5. التوافق الثقافي واللغوي: - يجب أن يكون للمكتب مترجمون ملمون باللغة المستهدفة والثقافة والعلوم المرتبطة بها. - يجب أن يتمتع المترجمون بمعرفة واسعة بمجالات علوم الأرض لضمان توافق لغوي وفهم دقيق للمفاهيم المترجمة. 7. التواصل والدعم: - يجب أن يتمتع مقدم الخدمة بنظام فعال للتواصل مع العملاء والاستجابة السريعة للاستفسارات والاحتياجات. | صفحة | 1 | المواصفات الفنية للترجمة.pdf:False |
1 بند
لا توجد مرفقات لهذه المنافسة
| اسم المورد | قيمة العرض (ر.س) | قيمة الترسية (ر.س) | النتيجة الفنية | الحالة |
|---|---|---|---|---|
| شركة عبر الشرق للترجمة | 8,740.00 | — | مطابق | مشارك |
| Global Consulting and Advisory Solutions | 10,000.00 | — | مطابق | مشارك |
| مؤسسة اللغات المتعددة للترجمة | 13,340.00 | — | مطابق | مشارك |
| مؤسسة صواب الحرف | 13,200.00 | — | مطابق | مشارك |
| شركة نخبة الاعمال للإستثمار | 8,280.00 | — | مطابق | مشارك |
| مؤسسة منصة اللغة للنشر | 30,000.00 | — | مطابق | مشارك |
| شركة ترجمة التقنية للترجمة مختلطة | 69,000.00 | — | مطابق | مشارك |
| شركة الألسن العربية | 7,599.20 | — | مطابق | مشارك |
| شركة ترانس بايونيرز المتقدمة للترجمة شركة شخص واحد | 16,100.00 | — | مطابق | مشارك |
| شركة نخبة الاعمال للإستثمار | 8,280.00 | 8,280.00 | — | مرسّى |
الآليات
تفضيل المنشآت الصغيرة والمتوسطة
معايير التقييم
معايير التقييم الفني
| المستوى الاول | المستوى الثاني | المستوى الثالث | الوزن النهائي |
|---|---|---|---|
| التقييم الفني | المواصفات الفنية | مطابق / غير مطابق | 100% |
معايير التقييم المالي
| المستوى الاول | المستوى الثاني | المستوى الثالث | الوزن النهائي |
|---|---|---|---|
| التقييم المالي | السعر | التكلفة الكلية | 100% |
أخبار المنافسة
title
تاريخ الإنشاء
value
08/04/47 08:56:17 ص
title
تاريخ فتح العروض
value
25/02/48 12:00:00 ص
title
تاريخ الترسيه
value
05/05/1447