منافسة عامة ✓ مرسّى

ترجمة وثائق ومستندات وزارة الاستثمار

وزارة الاستثمار

رقم المنافسة

240439005701

المعرّف

#772339

رقم المنافسة
240439005701
رقم المنافسة الداخلي
2024/04/16
الجهة الحكومية
وزارة الاستثمار
الفرع / الإدارة
ادارة المشتريات
نوع المنافسة
منافسة عامة
حالة المنافسة
تم اعتماد الترسية
طريقة تقديم العروض
ملف واحد للعرض الفني والمالي معا
رسوم الاشتراك
500 ر.س
سعر كراسة الاشتراط
200 ر.س
تكلفة الدعوة
200 ر.س
تكلفة الشراء
500 ر.س
الضمان الإبتدائي
ضمان إبتدائى
الضمان النهائي
5.00%
مدة العقد
2 سنة
التأمين مطلوب
لا
مدة الوقفة (أيام)
5
داخل المملكة
—

عنوان الضمان الإبتدائى

وزارة الاستثمار

الغرض من المنافسة

نشر الفرص الاستثمارية حول أرجاء العالم للوصول إلى المستثمرين والتواصل معهم بلغتهم الأم، عليه ترغب الوزارة بترجمة خدماتها ومنشورتها عن الفرص الاستثمارية.

التاريخ ميلادي هجري
تاريخ النشر 2024/04/21 15:53 —
آخر موعد للاستفسارات 2024/05/01 15:53 1445-10-22
آخر موعد تقديم العروض 2024/05/07 09:59 1445-10-28
موعد فتح العروض 2024/05/07 10:00 1445-10-28
موعد فحص العروض — —
التاريخ المتوقع للترسية 2024/06/05 1445-11-28
تاريخ بدء الأعمال 2024/07/04 1445-12-28
تاريخ خطاب تأكيد المشاركة — —
بداية إرسال الأسئلة 2024/05/02 1445-10-23
أقصى مدة للإجابة 3 يوم
مكان فتح العروض وزارة الاستثمار
مدة الوقفة 5 يوم

موقع التنفيذ

منطقة التنفيذ
منطقة الرياض
مدن التنفيذ
الرياض
موقع التنفيذ
داخل المملكة

مجال التصنيف

مجال التصنيف
غير مطلوب
يشمل مواد توريد
لا

الأنشطة

  • • انشطة الاستشارات و الترجمة

وصف المنافسة

يتم إرسال واستقبال المستندات والوثائق عبر البريد الإلكتروني والواتس اب مع ضرورة الحضور لمقر الوزارة إذا تطلب ذلك.

جدول 1 الخدمات والمخرجات - الخدمات الاستشارية

البند المواصفات وحدة القياس السنة الاولى السنة الثانية الرقم التسلسلي
القيام بأعمال الترجمة القيام بأعمال الترجمة (من وإلى) اللغة العربية -الإنجليزية كلمة 140000 140000 1
القيام بأعمال الترجمة القيام بأعمال الترجمة (من وإلى) اللغة العربية أو الإنجليزية الى اللغات الأخرى كلمة 25000 25000 2
الترجمة العاجلة الترجمة العاجلة خلال (5) ساعات لجميع اللغات كلمة 121500 121500 3
مراجعة وتدقيق لغوي مراجعة وتدقيق لغوي (جميع اللغات) كلمة 20000 20000 4

4 بند

كراسة الشروط الرئيسية

كراسة الشروط والمواصفات وملاحق المنافسة

معلق
فتح

المستندات الداعمة (6 ملف)

ملحق رقم 2 قائمة الوثائق الفنية.pdf

معلق
فتح

ملحق رقم 1 خطاب تقديم العرض.pdf

معلق
فتح

ملحق رقم 6 الشروط الخاصة بفريق العمل.pdf

معلق
فتح

ملحق رقم 5 معايير التأهيل.pdf

معلق
فتح

ملحق رقم 3 برنامج العمل.pdf

معلق
فتح

ملحق رقم 4 معايير التقييم.pdf

معلق
فتح
اسم المورد قيمة العرض (ر.س) قيمة الترسية (ر.س) النتيجة الفنية الحالة
شركة ترجمة التقنية للترجمة مختلطة 731,515.00 — مطابق مشارك
شركة حسن عبدالله الشريف للترجمة 198,651.00 — مطابق مشارك
شركة أدري المتقدمة للترجمة شركة شخص واحد 379,183.75 — مطابق مشارك
مؤسسة معهد إنجاز للغات 422,970.00 — غير مطابق مشارك
شركة ترجم 159,275.00 — غير مطابق مشارك
مؤسسة اللغات المتعددة للترجمة 139,012.00 — غير مطابق مشارك
شركة عبر الشرق للترجمة 61.30 — غير مطابق مشارك
شركة حسن عبدالله الشريف للترجمة 198,651.00 198,651.00 — مرسّى

الآليات

تفضيل المنشآت الصغيرة والمتوسطة

معايير التقييم

معايير التقييم الفني

المستوى الاول المستوى الثاني المستوى الثالث الوزن النهائي
التقييم الفني

معايير التقييم المالي

المستوى الاول المستوى الثاني المستوى الثالث الوزن النهائي
التقييم المالي السعر التكلفة الكلية 100%

أخبار المنافسة

title تاريخ الإنشاء
value 07/10/45 11:28:41 ص
title تاريخ فتح العروض
value 28/10/45 10:00:00 ص
title تاريخ الترسيه
value 02/02/1446