منافسة عامة
✓ مرسّى
أعمال الترجمة في وزارة المالية 2024
وزارة المالية - الديوان العام
رقم المنافسة
240739001000
المعرّف
#806913
عنوان الضمان الإبتدائى
وزارة المالية
الغرض من المنافسة
أعمال الترجمة في وزارة المالية 2024 أن يكون السجل تجاري/نشاط الشركة في مجال (خدمات الترجمة).
| التاريخ | ميلادي | هجري |
|---|---|---|
| تاريخ النشر | 2024/07/04 10:13 | — |
| آخر موعد للاستفسارات | 2024/07/18 10:13 | 1446-01-12 |
| آخر موعد تقديم العروض | 2024/07/23 09:59 | 1446-01-17 |
| موعد فتح العروض | 2024/07/23 10:00 | 1446-01-17 |
| موعد فحص العروض | — | — |
| التاريخ المتوقع للترسية | 2024/09/19 | 1446-03-16 |
| تاريخ بدء الأعمال | 2024/09/26 | 1446-03-23 |
| تاريخ خطاب تأكيد المشاركة | — | — |
| بداية إرسال الأسئلة | 2024/07/22 | 1446-01-16 |
| أقصى مدة للإجابة | 5 يوم | |
| مكان فتح العروض | وزارة المالية مبنى B12 بمخرج 9 ادارة المناقصات | |
| مدة الوقفة | 5 يوم |
موقع التنفيذ
مجال التصنيف
الأنشطة
- • انشطة الاستشارات و الترجمة
جدول 1 الخدمات والمخرجات - الخدمات الاستشارية
| البند | الكمية | وصف البند | وحدة القياس | الرقم التسلسلي |
|---|---|---|---|---|
| كتابة وترجمة المستندات الإعلامية والوثائق الاستراتيجية لوزارة المالية باللغتين العربية والانجليزية | 12000 | يرجى الرجوع لنطاق العمل صفحة ٢٤ | صفحة | 1 |
| توفير الدعم خارج أوقات العمل الرسمية | 900 | رجى الرجوع لنطاق العمل صفحة ٢٤ | ساعة | 2 |
| توفير ترجمة فورية احترافية | 24 | رجى الرجوع لنطاق العمل صفحة ٢٤ | حدث (4 ساعات) | 3 |
| ترجمة المواد السمعية والمرئية | 500 | رجى الرجوع لنطاق العمل صفحة ٢٤ | دقيقة | 4 |
| بناء ومشاركة ذاكرة خاصة لمصطلحات الوزارة | 1 | بناء ومشاركة ذاكرة خاصة لمصطلحات الوزارة CAT tool's memory يرجى الرجوع لنطاق العمل صفحة 25 | ذاكرة | 5 |
| نقل المعرفة لمنسوبي إدارة المحتوى والترجمة بوكالة التواصل والإعلام | 1 | تقرير | 6 |
6 بند
كراسة الشروط الرئيسية
| اسم المورد | قيمة العرض (ر.س) | قيمة الترسية (ر.س) | النتيجة الفنية | الحالة |
|---|---|---|---|---|
| شركة الجانب الايجابي للاستشارات في مجال الاتصالات وتقنية المعلومات | 7,121,950.00 | — | مطابق | مشارك |
| شركة دقيق للترجمة شخص واحد | 1,693,836.00 | — | غير مطابق | مشارك |
| شركة ترجمة التقنية للترجمة مختلطة | 489,106.50 | — | غير مطابق | مشارك |
| شركة حلول شيء الإدارية شركة شخص واحد | 4,709,267.95 | — | مطابق | مشارك |
| شركة ترجم | 1,200,600.00 | — | غير مطابق | مشارك |
| شركة عبر الشرق للترجمة | 702,880.00 | — | غير مطابق | مشارك |
| مؤسسة اللغات المتعددة للترجمة | 929,775.00 | — | مطابق | مشارك |
| مؤسسة اللغات المتعددة للترجمة | 929,775.00 | 929,775.00 | — | مرسّى |
الآليات
تفضيل المنشآت الصغيرة والمتوسطة
معايير التقييم
معايير التقييم الفني
| المستوى الاول | المستوى الثاني | المستوى الثالث | الوزن النهائي |
|---|---|---|---|
| التقييم الفني |
معايير التقييم المالي
| المستوى الاول | المستوى الثاني | المستوى الثالث | الوزن النهائي |
|---|---|---|---|
| التقييم المالي | السعر | التكلفة الكلية | 100% |
أخبار المنافسة
title
تاريخ الإنشاء
value
26/12/45 09:06:23 ص
title
تاريخ فتح العروض
value
17/01/46 10:00:00 ص
title
تاريخ الترسيه
value
28/03/1446