منافسة عامة
✓ مرسّى
ترجمة موسوعة الحج والحرمين الشريفين والأطلس التاريخي للسيرة النبوية
دارة الملك عبدالعزيز
رقم المنافسة
250139000843
المعرّف
#887486
عنوان الضمان الإبتدائى
منصة اعتماد
الغرض من المنافسة
مشروع ترجمة موسوعة الحج والحرمين الشريفين والأطلس التاريخي للسيرة النبوية
| التاريخ | ميلادي | هجري |
|---|---|---|
| تاريخ النشر | 2025/01/02 19:55 | — |
| آخر موعد للاستفسارات | 2025/02/08 | 1446-08-09 |
| آخر موعد تقديم العروض | 2025/02/09 11:00 | 1446-08-10 |
| موعد فتح العروض | 2025/02/09 11:00 | 1446-08-10 |
| موعد فحص العروض | — | — |
| التاريخ المتوقع للترسية | 2025/02/02 | 1446-08-03 |
| تاريخ بدء الأعمال | 2025/02/03 | 1446-08-04 |
| تاريخ خطاب تأكيد المشاركة | — | — |
| بداية إرسال الأسئلة | 2025/02/08 | 1446-08-09 |
| أقصى مدة للإجابة | 3 يوم | |
| مكان فتح العروض | منصه اعتماد | |
| مدة الوقفة | 5 يوم |
موقع التنفيذ
مجال التصنيف
الأنشطة
- • انشطة الاستشارات و الترجمة
جدول 1 الخدمات والمخرجات - الخدمات الاستشارية
| البند | الفئة | الكمية | وصف البند | وحدة القياس | الرقم التسلسلي |
|---|---|---|---|---|---|
| ترجمة موسوعة الحج والحرمين الشريفين إلى اللغة الإنجليزية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الإنجليزية للموسوعة كاملة وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | موسوعة كاملة للإنجليزية | 1 |
| ترجمة الموسوعة المختصرة إلى اللغة الصينية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الصينية للموسوعة المختصرة وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | موسوعة مختصرة مترجمة | 2 |
| ترجمة الموسوعة المختصرة إلى اللغة الفرنسية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الفرنسية للموسوعة المختصرة وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | موسوعة مختصرة مترجمة | 3 |
| ترجمة الموسوعة المختصرة إلى اللغة الأسبانية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الأسبانية للموسوعة المختصرة وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | موسوعة مختصرة مترجمة | 4 |
| ترجمة الموسوعة المختصرة إلى اللغة الكورية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الكورية للموسوعة المختصرة وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | موسوعة مختصرة مترجمة | 5 |
| ترجمة الموسوعة المختصرة إلى اللغة الفارسية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الفارسية للموسوعة المختصرة وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | موسوعة مختصرة مترجمة | 6 |
| ترجمة الموسوعة المختصرة إلى اللغة الأوردية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الأوردية للموسوعة المختصرة وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | موسوعة مختصرة مترجمة | 7 |
| ترجمة الموسوعة المختصرة إلى اللغة الإندونيسية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الإندونيسية للموسوعة المختصرة وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | موسوعة مختصرة مترجمة | 8 |
| ترجمة الموسوعة المختصرة إلى اللغة الألمانية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الألمانية للموسوعة المختصرة وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | موسوعة مختصرة مترجمة | 9 |
| ترجمة الأطلس إلى اللغة الإنجليزية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الإنجليزية للأطلس وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | أطلس مترجم | 10 |
| ترجمة الأطلس إلى اللغة الصينية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الصينية للأطلس وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | أطلس مترجم | 11 |
| ترجمة الأطلس إلى اللغة الفرنسية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الفرنسية للأطلس وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | أطلس مترجم | 12 |
| ترجمة الأطلس إلى اللغة الأسبانية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الأسبانية للأطلس وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | أطلس مترجم | 13 |
| ترجمة الأطلس إلى اللغة الكورية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الكورية للأطلس وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | أطلس مترجم | 14 |
| ترجمة الأطلس إلى اللغة الفارسية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الفارسية للأطلس وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | أطلس مترجم | 15 |
| ترجمة الأطلس إلى اللغة الأوردية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الأوردية للأطلس وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | أطلس مترجم | 16 |
| ترجمة الأطلس إلى اللغة الإندونيسية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الإنجليزية للأطلس وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | أطلس مترجم | 17 |
| ترجمة الأطلس إلى اللغة الألمانية | ترجمة | 1 | ملف مترجم للغة الألمانية للأطلس وإسقاط الترجمة على القالب الذي تم تصميمه | أطلس مترجم | 18 |
| تقارير شهرية | تقارير | 18 | تقارير شهرية عن سير عمل الترجمة | تقرير شهري | 19 |
19 بند
المستندات الداعمة (9 ملف)
| اسم المورد | قيمة العرض (ر.س) | قيمة الترسية (ر.س) | النتيجة الفنية | الحالة |
|---|---|---|---|---|
| شركة القطع الجميلة للفنون | 3,792,240.00 | — | غير مطابق | مشارك |
| شركة حلول المسارات للاستشارات الإدارية | 4,600,020.24 | — | غير مطابق | مشارك |
| شركة الثروة البشرية شركة مساهمة مدرجة | 29,000,005.40 | — | مطابق | مشارك |
| شركة ترجمة التقنية للترجمة مختلطة | 19,636,450.43 | — | غير مطابق | مشارك |
| شركة مجموعة زاد للاستثمار | 35,653,308.55 | — | غير مطابق | مشارك |
| شركة عبر الشرق للترجمة | 5,587,850.00 | — | مطابق | مشارك |
| شركة الراسيات الخليجية المحدودة | 11,398,800.00 | — | غير مطابق | مشارك |
| شركة توق الإعلامية للإبحاث | 15,618,104.00 | — | غير مطابق | مشارك |
| شركة المعاني المتخصصة للترجمة | 669,760.00 | — | غير مطابق | مشارك |
| شركة ون للاستثمارات | 24,806,374.00 | — | مطابق | مشارك |
| شركة ترانس بايونيرز المتقدمة للترجمة شركة شخص واحد | 8,238,600.00 | — | غير مطابق | مشارك |
| شركة حلول شيء الإدارية شركة شخص واحد | 8,797,859.20 | — | مطابق | مشارك |
| الجامعة الاسلامية بالمدينة المنورة البحوث والدراسات الاستشارية | 30,000,000.01 | — | مطابق | مشارك |
| مؤسسة صالح آل عمر للترجمة | 3,542.00 | — | غير مطابق | مشارك |
| شركة ترجم | 4,326,300.00 | — | غير مطابق | مشارك |
| مؤسسة اللغات المتعددة للترجمة | 10,928,910.00 | — | مطابق | مشارك |
| جامعة شقراء الدراسات والخدمات الاستشارية | 28,800,370.00 | — | مطابق | مشارك |
| شركة عزم السعودية للاتصالات و تقنية المعلومات | 34,772,742.05 | — | غير مطابق | مشارك |
| جامعة الأمير مقرن بن عبدالعزيز | 29,543,500.00 | — | غير مطابق | مشارك |
| شركة ون للاستثمارات | 24,806,374.00 | 24,806,374.00 | — | مرسّى |
الآليات
آلية الحد الأدنى المطلوب للمحتوى المحلي
معايير التقييم
معايير التقييم الفني
| المستوى الاول | المستوى الثاني | المستوى الثالث | الوزن النهائي |
|---|---|---|---|
| التقييم الفني |
معايير التقييم المالي
| المستوى الاول | المستوى الثاني | المستوى الثالث | الوزن النهائي |
|---|---|---|---|
| التقييم المالي | السعر | التكلفة الكلية | 100% |
أخبار المنافسة
title
تاريخ الإنشاء
value
02/07/46 12:12:02 م
title
تاريخ فتح العروض
value
10/08/46 11:00:00 ص
title
تمديد تواريخ المنافسة
value
تاريخ فتح العروض07/08/46 10:00:00 صآخر موعد لتقديم العروض07/08/46 10:00:00 صآخر موعد لإستلام الإستفسارات06/08/46 12:00:00 ص
title
تاريخ الترسيه
value
12/03/1447